節選：
好像是為搶座位遊戲而特意安排似的，在這間寬敞的會客廳裡所有傢俱都聚攏在房間中央一個橢圓形圈子裡。屋子裡，一座長沙發椅背對著一把搖椅。在兩個座椅的中間的是一張小巧的桌子，僕人在桌子上擺了一盤開胃小食，又給唯一的一位客人奉上了飲品。一個華麗的水晶枝形吊燈，插有六根點亮的蠟燭，在吊燈的正上方，懸吊著五百來個垂飾。除了這些東西以及那些座位，屋內可說是完全的空無一物。地板清掃得非常乾淨，是用廉價的灰木板做成的，就是過去在海濱附近修造圍欄以抵禦沙丘所用的那種木板。四周的牆面上只有一扇小小的矩形窗戶，從視窗望出去，可以見到莊園的東側面。牆面的高度有１５英尺左右，沒有上牆漆，也沒有放置什麼小擺設。從地板到天花板，牆面上只是平整地覆蓋著橄欖綠顏色的仿天鵝絨桌布。
在客廳上面的房間裡，有一個孤獨的大提琴手在演奏音樂，安靜的、令人冥思的曲調似乎是繚繞而下，從枝形吊燈中濾過，彌散作點點滴滴的光。僕人退回到這個巨大的住宅裡的某一個房間裡，留下了那位唯一的客人。這個年青人名叫
奧格斯特·費爾，是《公報》報社的一名記者，他坐在一把直背靠椅上，正在回看著自己在筆記本上簡略記下的一列問題。閃耀的音樂的令人心平氣和的本性，美酒的安撫效果，以及他對於將要拜謁拉屈克勞夫特感到的敬畏，種種這些使得他在朗讀自己早就寫好的筆記時不由自主地低下聲來。如果他能夠成功地完成採訪，這就將是至今為止對這位主人進行的唯一一次的訪問。
qini520.com 
